Hindi shayari in english

"Tum mere liye sirf ek insaan nahi ho, Tum meri duniya ho, Meri khushi aur meri dard ho, Tum meri zindagi ho."

Translation: "You are not just a person to me, You are my world, My happiness and my pain, You are my life."

"Tere khayaalon mein, Mera dil ek nayi lay mein kho gaya hai, Ek sangeet jisne mujhe zinda rakha hai, Ek dhun jo meri rooh ko shaanti deta hai."

Translation: "In your memories, My heart has found a new rhythm, A melody that keeps me going, A tune that brings peace to my soul."

"Tumhare aankhon mein ek aisa zabaan hai, Jise sirf mera dil samajh sakta hai, Tumhara muskurana ek raaz hai, Jise sirf meri rooh samajh sakti hai."

Translation: "Your eyes speak a language, That only my heart can understand, Your smile is a secret, That only my soul can comprehend."

"Main tumhe khone se nahi darta, Main khud ko khone se darta hoon, Kyunki tum meri taakat ho, Aur tumhe kho dene ka matlab hai, Mujhse ek hissa kho dena."

Translation: "I am not afraid of losing you, I am afraid of losing myself, Because you are my strength, And losing you would mean losing a part of me."

"Tumhara pyaar ek phool ki tarah hai, Jo mera dil mein khilta hai, Har pankhudi ek yaad hai, Jo humne saath mein bitaayi hai."

Translation: "Your love is like a flower, That blooms in my heart, Every petal is a memory, That we have shared together."

"Tumhari awaaz ek sangeet ki tarah hai, Jo meri zehen mein gunjti hai, Tumhara sparsh ek chhunaav hai, Jo meri rooh ko shanti deta hai."

Translation:"Your voice is like a melody, That echoes in my mind, Your touch is like a caress, That soothes my soul."

"Dil ko chune wali shayari, Meri zindagi ke liye tum ho bahar, Mujhe tumse hai pyar kuch kehna chahta hun, Par kaise kahun tumse meri pehli mulaqat yaad hai."

Translation: "Poetry that touches the heart, You are the spring of my life, I want to express my love for you, But how do I tell you that I remember our first meeting."

"Teri yaadon ke sahare jee lenge hum, Tum na hote toh hum mar jaate, Tumhari khushi ke liye kuch bhi kareinge, Tum hi toh humare jeene ki wajah ho."

Translation: "I will live with the memories of you, If you were not there, I would have died, I will do anything for your happiness, You are the reason for my life."

"Ae dil hai mushkil jeena yahaan, Zara hatke, zara bachke, Yeh hai Bombay meri jaan."

Translation: "Living here is tough, be careful, This is Bombay, my love."

"Kuchh baatein zindagi ki hoti hain, Kuchh log zindagi mein khote hain, Par kuchh logon ki yaadein hamesha rehti hain, Jaise ki tumhari yaadein hamesha mere sath hai."

Translation: "Some things happen in life, Some people are lost in life, But some memories always stay, Like your memories always stay with me."

"Aasman se uncha koi nahi, Tera naam hi sabse uncha hai, Teri khushbu mein base khat mein, Jeevan ko bahar mil gayi hai."

Translation: "No one is higher than the sky, Your name is the highest, In the letter with your fragrance, Life has found its spring."

"Kaise kahun ki mujhe tumse mohabbat hai, Yeh toh samajh mein nahi aata, Par dekhkar tumhein dil mein aisa laga, Jaise ki sadiyon se tumhein jaanta hoon."

Translation: "How do I say that I love you, I can't understand it, But seeing you, it felt as if I have known you for centuries."

"Pyar ke bandhan mein na jaane kya kya rishte ban jaate hain, Bhai-bahan se dost-bhai tak ke, Har rishte mein pyar ki phuljadiyaan saji hui hain."

Translation: "In the bond of love, many relationships are formed, From siblings to friends, Every relationship has a bouquet of love."

"Har khushi ka hai ek rang, Har gum ka hai ek hi sang, Yeh zindagi bhi toh hai kuchh aisi hi, Har pal ko jee bhar ke jiyo, Kyunki har pal mein chhupa hai ek khubsurat rang."

Translation: "Every happiness has a color, Every sorrow has the same tune, Life is also like that, Live every moment to the fullest, Because every moment has a beautiful color hidden in it."